Make a mouth-watering baked chicken thighs and potatoes dish in one pan. This easy recipe serves 4 and is ideal for a quick and satisfying meal.